1999年，17歲的Britney Spears發行了第一張唱片（Baby One More Time）。Britney Spears憑藉Baby One More Time這首單曲成功躋身樂壇，并獲得了人們的廣泛關注！但是這首歌的名字從一開始就飽受人們的非議！因為在有些人看來，這首歌曲名Baby One More Time有一種肉體上的虐待或者說是關於性行為的比喻！但是這首歌並非某些人想象的那麼色情！這首歌只是關於一位和男友分手后的女孩盼望前男友再次打回會電話的青春期愛情歌曲！瑞典人Max Martin 和 Rami Yacoub 是這首歌的作曲。他們稱，“hit”這個單詞在美國俚語中是“call”（打電話）的意思。就是這個單詞造成了這麼大的誤會！
看來以後作曲家們寫歌詞用詞要小心了！不然又會讓旁人誤解嘍！

 

The true meaning of @BritneySpears‘ “hit me, baby, one more time” chorus, finally explained: https://t.co/GYDf83tJSz

— billboard (@billboard) November 6, 2015

聲明：本文由goyow編輯整理報道，轉載或分享者請標明出處及本文鏈接，goyow保留所有版權追究權利。